サポート
「台語辭典」は、台湾教育部が公開している《臺灣台語常用詞辭典》を端末上で快適に引けるオフライン辞書アプリです。
よくある質問
Q. 検索のしかたは？
漢字・台羅（Tâi-lô）のどちらでも検索できます。声調記号は付けても付けなくても結果は同じです。1〜2 字の短いクエリも、3 文字以上の長いクエリも、いずれも検索可能です。検索バーが空欄のときはテーマ別ブラウズ（23 大分類 / 103 小分類）が表示されます。
Q. 音声が再生できない
音声は初回利用前に「設定 → 音声パック」からダウンロードする必要があります。語句音声と例文音声は別パックです。ダウンロード後はオフラインで再生できます。
ダウンロードに失敗する場合、画面に「オフライン」「サーバーエラー」「ストレージ不足」のいずれかの理由が表示されます。ネットワーク接続を確認するか、端末のストレージ空き容量を確認してください。
Q. オフラインで動きますか？
辞典本体（語釈・例文・分類索引）はアプリ本体に同梱されているため、インストール後すぐオフラインで検索できます。音声は前述のダウンロード後にオフライン再生可能です。
Q. 表記体系（漢字／白話字）は切り替えられますか？
本アプリは漢字＋台羅の併記方式を採用しています。白話字は本アプリ収録の教育部辞典に元データが無いため対応していません。
Q. 辞書の内容に誤りを見つけました
本アプリは教育部《臺灣台語常用詞辭典》の原文をそのまま収録しており、改変は行えません（CC BY-ND ライセンスに基づく方針）。辞書本体の誤りは、教育部辞典の公式サイト (sutian.moe.edu.tw) へお問い合わせください。
不具合の報告・機能リクエスト
下記までご連絡ください:
- メール: noform.dev@gmail.com
ご報告いただく際は、以下の情報を添えていただけると調査がスムーズになります:
- iOS バージョン
- 端末モデル
- アプリのバージョン（設定画面に表示）
- 再現手順・症状
データ出典
本アプリの辞書テキストと音声は、教育部《臺灣台語常用詞辭典》(sutian.moe.edu.tw) を CC BY-ND 3.0 臺灣 ライセンスに基づき無改変で収録しています。